単語には守備範囲がある！

こんばんは。英語コーチの中条香です。

単語の意味が分からないというのは、どの学習段階になっても続くお悩みですね！

特に初心者の段階で、英語→日本語にする時に、１対１のマッチングにし

て覚えようとすると、うまくいかないことがあります。

例えば、りんご＝appleのような覚え方ですね！

これだと、借りる＝borrow なので、

トイレをお借りできますか？　が 

 May I borrow the toilet?（×）

 May I use the toilet?（〇）

だと理解するのが難しくなります！

＊borrowは無料で借りる場合に

　useは移動不可能なものを無料で借りる場合に使います。

　ちなみに、有料の場合になるとrentです。

単語にはそれぞれ意味がありますが、イメージで覚えたり、それぞれ

の単語には守備範囲があると捉えることをおススメします。

野球の守備ポジションになぞらえて考えるとどうですか？

どのポジションもボールを取って投げるのは同じですが、役割が違いますし、求められる力も違いますよね。

ここまでの意味は持っているけど、それ以上の意味はない、といった守備範囲の違いを理解しながら、意味を覚えると、遠回りのようで近道です！

search＝～を捜す

は捜す行為は表していますが、見つけるかどうかまでは言っていません。

その点、find ＝～を見つけるとは違いますよね。

単語の意味を覚えるのは大変ですが、ゲームのキャラだと思って、役割や守備範囲や得意技みたいなものが何かを知ろうとする

と、楽しんで覚えられるかもしれませんよ！

今日もお読みくださり、ありがとうございます。